Difference between revisions of "GECK:Community Portal/Features"
Jump to navigation
Jump to search
→Translations: just a suggestion
imported>Quetzilla m (clarifying header use) |
imported>DewiMorgan (→Translations: just a suggestion) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
Below are currently active discussions. | Below are currently active discussions. | ||
== Translations == | |||
[[User:Qazaaq|Qazaaq]] pointed me here when I spotted some reverts of translations done in the Beth tutorials, and suggested that the translations could be useful. | |||
Trouble was, the translations that were there, were done in completely the wrong way: replacing the text, rather than being parallel documents. If the facility existed for proper translations, that would be much cooler. So, yeah - suggesting that translation systems be turned on, if that's possible. | |||
My arguments for this (from my talk with Qazaaq): "With translators, getting just one on the job tends to attract an entire country of helpers. They're like helper-magnets! And those helpers don't just focus on the translated pages: as they translate from English, they fix up the English pages too. Much good fan-juice." | |||
I can think of at least one counterargument though: It's hard to police pages in other languages, if the admins don't speak them. [[User:DewiMorgan|DewiMorgan]] 22:37, 9 April 2009 (UTC) | |||
== Function links to CS wiki == | == Function links to CS wiki == | ||